Börseninformationen

MITTEILUNG UEBERMITTELT VON BUSINESS WIRE. FUER DEN INHALT IST ALLEIN DAS BERICHTENDE UNTERNEHMEN VERANTWORTLICH.

DUBLIN, Irland --(BUSINESS WIRE)-- 06.05.2026 --

In einer Welt, in der Reisen oft hektisch und von Checklisten diktiert sind, ist Irland besonders. Die Insel ist mehr als nur ein Reiseziel: Irland schafft eindrückliche Verbindungen zu ihrer Landschaft, ihrer Kultur und den Menschen. Als kompakte Insel bietet Irland Urlaubern die Möglichkeit, das Land zu erkunden und dennoch entspannt und ohne Eile zu reisen. Irland ermöglicht die Chance, das Tempo zu drosseln – nicht, um weniger zu erleben, sondern um mehr wahrzunehmen: mehr Ruhe, mehr Verbundenheit und mehr von dem, was das Reisen so wertvoll macht. Diese entspannte Art des Reisens trifft auf die natürliche Herzlichkeit und Gastfreundschaft der Iren und trägt dazu bei, dass sich Besucher vom ersten Moment an wie zu Hause fühlen.

Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260501973508/de/

Der malerischen Route folgen

Von der zerklüfteten Küste des Wild Atlantic Way, einer der längsten ausgewiesenen Küstenrouten der Welt, bis hin zu den sanften Hügeln in Irlands herzlicher Mitte – die Routen der grünen Insel laden zu entspanntem Reisen geradezu ein. Reisende können länger in Küstenorten verweilen, weniger bekannte Pfade erkunden und Momente stiller Naturschönheit genießen, die ihnen sonst entgangen wären.

Diese Art der Entschleunigung und ihre Auswirkungen beobachten die Menschen vor Ort regelmäßig. Barry Flanagan, Inhaber von Lough Erne Water Taxi im nordirischen County Fermanagh, berichtet: „Reisende kommen oft wegen der Aussicht zu uns – doch in Erinnerung bleiben die ruhigen Momente: das Gefühl von Weite und die Möglichkeit, alles wirklich auf sich wirken zu lassen. Wir sagen immer: Die beste Art, Irland zu entdecken, ist es, sich Zeit zu nehmen und offen für Unvorhergesehenes zu sein. Es sind diese kleinen, einfachen Momente, die den Menschen noch lange nach ihrer Heimkehr im Gedächtnis bleiben. Genau das macht eine Reise nach Irland aus.“

Der Kultur und den Menschen näherkommen

Wer es langsamer angeht, findet auch Zeit, die Menschen und Geschichten kennenzulernen, die diese Insel prägen. Ein Plausch in einem Pub, ein Besuch auf einem Bauernhof oder Zeit mit einem ortskundigen Führer, der Ihnen Geschichten erzählt, die Sie nur von Einheimischen erfahren. Diese Begegnungen laden die Besucher dazu ein, die Insel mit den Augen derer zu sehen, die hier zu Hause sind – eine Einstellung, die heutzutage von vielen Menschen in ganz Irland geteilt wird. „Die schönsten Momente, die Besucher hier erleben, sind nie von Eile geprägt. Es ist die Stunde, die bei einer Tasse Tee beim Plaudern verstreicht, der Spaziergang, der zu einer Geschichte wird, oder der ungeplante Halt an einem Strand oder in einem Pub, wo plötzlich traditionelle irische Musik gespielt wird“, sagt beispielsweise Siobhán Ni Ghairbith, Leiterin der St Tola Goat Cheese Farm in der Grafschaft Clare: „Irland zeigt sich von seiner schönsten Seite, wenn man sich Zeit nimmt – nur so entdeckt man das Herz dieses Landes.“

Das Reisen genießen

Auch die lokalen Spezialitäten sind Teil dieses Rhythmus. Von lokalen Bauernmärkten bis hin zu Restaurants, die auf regionale, saisonale Produkte setzen – Irlands kulinarische Vielfalt lädt Besucher dazu ein, die Aromen zu genießen, die diese Insel zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Slow-Food-Erlebnisse wie die Austernverkostung an der Küste von Sligo oder das Burren Slow Food Festival in Clare sind inzwischen ein wichtiger Teil von Irlands Esskultur und helfen Besuchern, die Herkunft und Traditionen der lokalen Zutaten besser zu verstehen. In einer Zeit, in der immer mehr Reisende dem Druck des modernen Alltags entfliehen wollen und eine tiefere Verbindung zu Orten und Menschen suchen, bietet ein entspanntes Irland-Erlebnis nicht nur Zeit zum Durchatmen, sondern auch das Gefühl, am richtigen Ort zu sein.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20260501973508/de/

Maria Molony
mmolony@tourismireland.com