IRW-PRESS: Aztec Minerals Corp.: Aztec erprobt 30,2 m mit 3,72 g/t Gold und
167,93 g/t Silber (5,82 g/t AuÄq) bei laufendem Oberflächenexplorationsprogramm
2024 bei Gold-Silber-Projekt Tombstone in Arizona
- Bestätigt mächtige hochgradige Gold- und Silberoxidmineralisierung an
Oberfläche
- Feldarbeiten und Probennahmen liefern wichtige Analyseergebnisse für
Erweiterung von mächtiger mineralisierter Zone an Oberfläche und entlang von
Streichen
- Weitere Analyseergebnisse von kontinuierlichen Splitterschlitz- und
Erkundungsproben noch ausstehend
Vancouver (Kanada) - 24. Juni 2024 / IRW-Press / Aztec Minerals Corp. (AZT:
TSX-V, OTCQB: AZZTF) (Aztec oder das Unternehmen) gibt erste Ergebnisse seines
Oberflächenexplorationsprogramms 2024 bekannt, die die bedeutsame mächtige
Gold-Silber-Mineralisierung bestätigen, die im Rahmen der Bohrungen zwischen
2020 und 2023 in und im Umfeld der Grube Contention beim Projekt Tombstone
vorgefunden wurde, das den Großteil des historischen Silberbergbaugebiets
Tombstone im Südosten von Arizona umfasst.
Höhepunkte:
- Die ersten Ergebnisse der Schlitzproben von der Zone Contention verdeutlichen
weiterhin das Vorkommen einer oberflächennahen, mächtigen, hochgradigen Gold-
und Silbermineralisierung, was die Bohrungen von Aztec zwischen 2020 und 2023
bestätigt.
- Die Höhepunkte ausgewählter Schlitzproben beinhalten:
o Linie B4: 30,2 m mit durchschnittlich 3,72 g/t Au und 167,93 g/t Ag (5,82 g/t
AuÄq bei einem Silber-Gold-Verhältnis von 80:1), einschließlich 6 m mit 13,15
g/t Au und 602,67 g/t Ag (20,68 g/t AuÄq)
o Linie G1: 50,0 m mit 0,827 g/t Au und 54,08 g/t Ag (1,50 g/t AuÄq)
o Linie C1: 42,3 m mit 0,46 g/t Au und 47,27 g/t Ag (1,05 g/t AuÄq)
- Die vorläufigen Ergebnisse liefern einen Fahrplan für zusätzliche potenzielle
Erweiterungsbohrungen im westlichen Teil der Grube Contention, die zur
Entdeckung neuer mineralisierter Gold- und Silberzonen führen sollen. Weitere
Analyseergebnisse von kontinuierlichen Splitterschlitz- und Erkundungsproben
sind noch ausstehend.
- Dieses vorrangige Zielgebiet wurde in der Vergangenheit von früheren
Betreibern als Ziel für eine Tagebauerweiterung gemeldet. (Siehe Abbildung 1.)
- Das geologische Umfeld der mesothermalen Mineralisierung weist auf
beträchtliches Potenzial für die Entdeckung weiterer mächtiger Gold- und
Silberoxidmineralisierungen entlang des Streichens und neigungsabwärts des
vielversprechenden Muttergesteins hin, das in den Gebieten der Grube Contention
zutage tritt (siehe Abbildung 2).
- Eine attraktive, mächtige, oxidierte Gold- und Silbermineralisierung
unterstützt die laufende geologische Modellierung, die eine potenzielle
Massenmineralisierung im Gebiet der Grube Contention beim Projekt Tombstone
anpeilt.
Abbildung 1: Schlitzprobennahmen 2024 bei Tombstone vom Probensatz 1 mit dem
Bohrquerschnitt X (hellgrün, Abbildung 2 unten) und den gemeldeten Linien der
Schlitzprobennahmen
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2024/76030/Aztec_240624_DEPRCOM.001.jpeg
Die hochgradigen Gold-Silber-Probenergebnisse stammen von der unmittelbaren Nähe
des Zielgebiets Westside und weisen auf das beträchtliche Potenzial hin, sich in
Richtung Westen in mehrere Zonen mit mächtiger Au-Ag-Oxidmineralisierung zu
erweitern.
Die ersten Ergebnisse des ersten Satzes des Schlitzprobennahmeprogramms, die in
Tabelle 1 dargestellt sind, bestätigen das Vorkommen einer mächtigen,
mesothermalen, oxidierten Gold- und Silbermineralisierung und weisen auf das
Potenzial für eine weitere Ausdehnung der Mineralisierung in den
Mutterformationen neigungsabwärts und entlang des Streichens hin, was auch die
potenziellen Erweiterungen in Richtung Westen der historischen Grube Contention
verdeutlicht.
Tabelle 1: Erste Ergebnisse des 1. Satzes der Schlitzprobennahmen von der Grube
Contention bei Tombstone*
Gebiet Linie Linienlänge
Durchschn. Au Durchschn. Ag Durchschn. AuÄq
(g/t) (g/t) (g/t)
Grube Main - Little Joe B3 17,3 m
0,19 19,78 0,38
Grube Main - Lower Little Joe B4 30,2 m
3,72 167,93 5,82
Grube Main - West Side Ramp C1 42,3 m
0,46 47,27 1,05
Grube Main - West Side Ramp C2 34,0 m
0,25 27,08 0,58
Grube Main - West Side Ramp C3 26,0 m
0,09 16,08 0,30
Grube Main - West Side D 41,8 m
0,15 6,63 0,23
Grube North End Main, Erdwall E F 130,0 m
0,16 6,89 0,25
Grube Center Main, Erdwall E G1 50,1 m
0,83 54,08 1,50
Grube Main - Erdwall South-East J1 10,0 m
0,53 13,35 0,69
Grube Main - Erdwall South-West J2 38,0 m
0,17 15,63 0,37
g/t = Gramm pro Tonne
* Beachten Sie, dass die Ergebnisse in Tabelle 1 gewichtet sind.
Explorationsprogramm 2024:
Aztec entnahm und analysierte (482) Gesteinssplitterschlitz- und
Erkundungsproben für mehrere Elemente, einschließlich 422
Minenschnitt-Splitterschlitzproben mit einer Länge von jeweils 2 m von der Grube
Contention mit zugänglicher, sichtbarer Färbung und/oder Alteration sowie 60
Ausbiss- und Taubgesteinslagerstätten-Erkundungsmischproben und ausgewählte
Proben vom Rest des Projekts, einschließlich des Gebiets Westside, um das
geochemische und geologische Wissen im gesamten Explorationszielgebiet des
Projekts Tombstone zu erweitern und zu verbessern. Die Ergebnisse der ersten
Proben des ersten Satzes umfassten insgesamt 280 Proben (ohne die QA/QC
-Proben). Die Linien B1, B2 und E wiesen über ihre gesamte Länge im Gebiet der
Grube Contention keine Mineralisierung von über 0,1 g/t Au auf.
Im Rahmen der jüngsten geologischen Kartierungen von Aztec in detailliertem
Maßstab (1:200) innerhalb der Grube Contention sowie im Erkundungsmaßstab
(1:2.000) im umliegenden Konzessionsgebiet wurden attraktive mesothermische,
breit oxidierte neue mineralisierte Zonen identifiziert. Bei der Kartierung der
Grube Contention erweisen sich die jüngsten detaillierten lithologischen,
strukturellen und Alterationskartierungen als entscheidend für die Definition
der Erweiterungen in Richtung des Gebiets Westside.
Auch die Bewertung der Projektdaten geht weiterhin gut voran, einschließlich der
3D-Modellierung der historischen Grubenbaue, der Bohrungen und der geologischen
Daten. Die Modellierung der Geochemie, einschließlich der Abschnitte der
Au-Ag-Mineralisierung, wird anschließend unter Verwendung der gewonnenen
Erkenntnisse über die Beziehungen zwischen mehreren Elementen und Au-Ag, der
Überprüfung der weiteren Ergebnisse der geophysikalischen Daten und der
SWIR-Terraspec-Daten sowie anderer Untersuchungen fortgesetzt.
Abbildung 2: Bohrquerschnitt X mit Au-Ag-Abschnitten und Schlitzproben der
Linien C1 und G1
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2024/76030/Aztec_240624_DEPRCOM.002.png
Die primären Ziele des Oberflächenexplorationsprogramms 2024 bestehen darin, die
oberflächennahe oxidierte Gold-/Silbermineralisierung im Tagebau kontinuierlich
zu erweitern und zu definieren und die CRD-Mineralisierung, deren Vorkommen in
der Tiefe historisch nachgewiesen wurde, weiter zu erkunden.
Abbildung 3: Linie B4 (Grube South-Central Contention, Erdwall East) mit
Standorten von Schlitzproben
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2024/76030/Aztec_240624_DEPRCOM.003.jpeg
Das Projekt Tombstone im Überblick
Aztec hält eine 75%ige Beteiligung am Joint Venture für das Konzessionsgebiet
Tombstone, das die meisten der ursprünglich patentierten Bergbauclaims in dem
Hauptgebiet sowie einige kürzlich erworbene Konzessionsgebiete umfasst.
Das Hauptziel des Kernbohrprogramms 2023 war die weitere Erprobung der
oberflächennahen, mesothermischen Gold-Silber-Oxidmineralisierung mit großen
Tonnagen und Eignung für die Haufenlaugung neben und unterhalb der ehemaligen
Grube Contention durch Infill- und Stepout-Bohrungen. Kernbohrungen waren
erforderlich, um die zahlreichen historischen Abbaustätten zu durchdringen und
die kritischen geologischen Daten zu gewinnen. Künftige Bohrungen werden sich
voraussichtlich auf die Erweiterungen der oberflächennahen Oxidmineralisierung
entlang des Streichens und in Einfallrichtung konzentrieren und tiefer gehen, um
größere, tiefer liegende Blei-Zink-Silber CRD-Ziele vom Typ Taylor entlang und
neben der Struktur Contention zu erproben.
Das Projekt Tombstone befindet sich 100 Kilometer (km) südöstlich von Tucson in
Arizona und umfasst einen Großteil der historischen Silberregion Tombstone.
Tombstone ist für seine hochgradigen, oxidierten Silber-Gold- und mesothermale
Erzadern (Stringer Lodes), hydrothermale Brekzien und Manto-CRD-Erzkörper
bekannt, die im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert abgebaut wurden. Die
historische Silberproduktion im Tombstone-Distrikt wurde zwischen 1878 und 1939
auf 32 Millionen Unzen und 250.000 Unzen Gold geschätzt.
Die Geologie des Distrikts besteht aus einer Mischung aus oberflächennahen,
oxidierten Au-Ag- und Basismetall-Lagerstätten, die mit CRD und Skarn in
Verbindung stehen und sich in gefalteten und geschobenen Sedimenten,
Intrusivgängen und Erzgängen befinden, sowie den wenig erkundeten
Sulfid-Varianten, die sich unterhalb des Grundwasserspiegels befinden.
Die Muttergesteine der Mineralisierung sind vorwiegend die klastischen Sedimente
des untersten Teils der Formation Bisbee aus der Kreidezeit. In einer Tiefe
zwischen 50 und 300 Metern (m) befindet sich die Formation Bisbee unterhalb
einer etwa zwei Kilometer dicken Schicht derselben Karbonatgesteinsformationen
aus dem Paläozoikum, die auch die 100 Mio. t Zink-Blei-Silber-Lagerstätte
Hermose-Taylor von South32 60 km südwestlich von Tombstone beherbergen.
Obwohl die historischen Silberminen bei Tombstone im Allgemeinen klein waren,
ist Aztec davon überzeugt, dass sie mit wesentlich größeren mesothermalen und
CRD-Erzkörpern unterhalb der alten Minen in Zusammenhang stehen könnten. Seit
2017 hat Aztec geologische Kartierungen, geochemische Probennahmen und
geophysikalische Untersuchungen durchgeführt, um die vielversprechendsten
Gebiete für eine Au-Ag-Mineralisierung im Umfeld und unterhalb der Tagebaugrube
Contention sowie für eine CRD-Zink-Blei-Kupfer-Silber-Gold-Mineralisierung
unterhalb des gesamten Gebiets zu identifizieren. Das Management von Aztec ist
der Ansicht, dass das Gebiet sehr vielversprechend für die Entdeckung von
mesothermalen und CRD-Erzkörpern ist.
Anmerkung: Die Goldäquivalente werden unter Anwendung eines
Silber-Gold-Verhältnisses von 80:1 in den Jahren 2020, 2023 und 2024 bzw. von
70:1 im Jahr 2021 berechnet. Die gemeldeten Mächtigkeiten sind scheinbare
Mächtigkeiten, keine wahren Mächtigkeiten. Die Au-Ag-Mineralisierungszonen bei
Contention weisen im Allgemeinen eine Neigung von 60 bis 80 Grad in Richtung
Westen auf und stehen mit den Quarz-Feldspat-Porphyr-Erdwallen in Zusammenhang.
Diese Erdwalle erstrecken sich jedoch auch als Lagergänge in flachen Winkeln von
der Verwerfung Contention entlang von Faltenrücken in den klastischen Sedimenten
von Bisbee, sodass die gesamte Bandbreite der Mineralisierungsneigungen zwischen
20 und 80 Grad variiert. Die wahren Mächtigkeiten der Mineralisierungsabschnitte
der fünf Bohrlöcher variieren in etwa zwischen 50 und 100 % der scheinbaren
Mächtigkeiten, wobei die Norm für die wahren Mächtigkeiten der Mineralisierung
60 bis 90 % der scheinbaren Mächtigkeiten beträgt. Bitte beachten Sie die
zusammenfassenden Pressemitteilungen vom: 5. Juli 2023, 7. Dezember 2021 und 12.
Januar 2021.
Zusammenfassung der wichtigsten Eckdaten des Projekts Tombstone
- Konzessionsgebiet in günstiger Lage mit patentierten (33) und nicht
patentierten (42) Schürfrechten (452,02 Hektar bzw. 1.116,94 Acres), das einen
Großteil der historischen Silberabbauregion Tombstone umfasst, großartiger
Infrastruktur, einer lokalen Stadt, Straßenzugang, umfassenden Dienstleistungen,
Wasser und Strom
- Die historische Silberregion produzierte zwischen 1878 und 1939 32 Millionen
Unzen Silber und 250.000 Unzen Gold in hochgradigen, oxidierten
Silber-Gold-Blei-Zink-Kupfer-Erzgang-, CRD- und Brekzien-Lagerstätten sowie in
den späten 1980er Jahren einen kleinen Tagebaubetrieb mit Haufenlaugung.
- Die Bohrungen von Aztec in den Jahren 2020-23 haben verdeutlicht, dass das
Ziel der Grube Contention eine bedeutsame, oberflächennahe, oxidierte
Au-Ag-Mineralisierung mit großen Tonnagen aufweist, die in alle Richtungen offen
ist.
- Mehrere andere vielversprechende Ziele in Gestein aus der Kreide und dem
Paläozoikum, die mit größeren, in Richtung NW und NNO verlaufenden Strukturen in
Zusammenhang stehen, die porphyrische Intrusionen beherbergen und eine mögliche
Krater-Ringstruktur durchschneiden
Im Folgenden sind die Höhepunkte der jüngsten Bohrabschnitte aufgeführt, die das
konzeptionelle Explorationsmodell für die Erweiterung des
Mineralisierungsprofils unterstützen soll.
- TR21-22: 2,44 g/t Au und 66,56 g/t Ag (3,39 g/t AuÄq) über 65,5m
(einschließlich 16,80 g/t Au und 374,36 g/t Ag über 7,6 m)
- TR21-03: 5,71 g/t Au und 40,54 g/t Ag (6,28 g/t AuÄq) über 32,0m
- TC 23-01: 3.477 g/t Ag über 1.52m aus einer Zone von 733,9 g/t Ag über 7,6 m
innerhalb von 125 m mit 1,63 g/t AuÄq
- TR21-10: 1,39 g/t Au und 56,40 g/t Ag (2,20 g/t AuÄq) über 96,0m
- TR21-13: 1,8 g/t Au und 36,9 g/t Ag (2,33 g/t AuÄq) über 70,1 m
- TR21-17: 1,73 g/t Au und 56,20 g/t Ag (2,53 g/t AuÄq) über 64,0m
- TR21-08: 2,09 g/t Au und 47,1 g/t Ag (2,76 g/t AuÄq) über 39,6m
- Bohrloch TC23-02: 1,69 g/t Gold und 29,07 g/t Silber (2,03 g/t Gold AuÄq) über
45,3 m, einschließlich 10,1 m mit 6,63 g/t Gold und 72,81 g/t Silber (7,49 AuÄq)
- TC23-05 - 2,816 g/t Gold und 176,64 g/t Silber (5,02 g/t AuÄq) über 36,0 m,
einschließlich 6,45 g/t Gold und 408,47 g/t Silber (11,554 g/t AuÄq) über 15,5 m
Das Unternehmen wendet Qualitätssicherungs- und Qualitätskontrollverfahren als
Teil seiner Probenahme- und Untersuchungsbewertungen in Verbindung mit seinen
Explorationsprobenahmeprogrammen an. Die Proben und ihre Entnahme werden durch
ein dem Industriestandard entsprechendes QAQC-Programm kontrolliert, das auch
die Verwendung von zertifizierten Standards, Leerproben und Probenduplikaten
vorsieht. Die Proben werden regelmäßig an das Labor von Bureau Veritas Minerals
in Hermosillo, Mexiko, zur geochemischen Analyse versandt und dort auch
entgegengenommen.
Die Proben wurden mit einer 30-Gramm-Probengröße unter Anwendung der
Brandprobenmethode FA430, gefolgt von der Multielementmethode MA300, auf Gold
und Silber analysiert. Überschreitungen der Grenzwerte werden, sofern vorhanden,
mittels MA370 oder FA530 analysiert. Alle Löcher enthalten zertifizierte
Leerproben, Standards und Duplikate als Teil des Qualitätskontrollprogramms.
Allen David Heyl, B.Sc., CPG, VP Exploration von Aztec, ist der qualifizierte
Sachverständige im Sinne der Vorschrift NI 43-101. Herr Heyl beaufsichtigte die
Explorationsprogramme bei Tombstone und hat die technischen Angaben in dieser
Pressemeldung geprüft und genehmigt.
Simon Dyakowski
Simon Dyakowski, Chief Executive Officer
Aztec Minerals Corp.
Über Aztec Minerals - Aztec ist ein Mineralexplorationsunternehmen mit
Hauptaugenmerk auf zwei vielversprechenden Entdeckungen in Nordamerika. Das
Projekt Cervantes ist eine aufstrebende Porphyr-Gold-Kupfer-Entdeckung in
Sonora, Mexiko. Das Projekt Tombstone ist eine aufstrebende
Gold-Silber-Entdeckung mit hochgradigem Silber-Blei-Zink-Potenzial des CRD-Typs
im Süden von Arizona. Aztecs Aktien werden an der TSX-Venture Exchange (Symbol
AZT) und an der OTCQB (Symbol AZZTF) gehandelt.
Kontaktdaten - Nähere Informationen erhalten Sie über:
Simon Dyakowski, President & CEO, Direktor
Tel: (604) 685-9770
Fax: (604) 685-9744
E-Mail: info@aztecminerals.com
Internet: www.aztecminerals.com
Die TSXV und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSXV als Regulation
Services Provider bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die
Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemeldung. Keine Börse,
Wertpapierkommission oder andere Regulierungsbehörde hat die in dieser
Pressemeldung enthaltenen Informationen genehmigt oder dementiert.
Zukunftsgerichtete Aussagen:
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Informationen oder Aussagen im
Sinne der geltenden Wertpapiergesetze, die unter anderem den Abschluss laufender
und geplanter Arbeiten, Aussagen in Bezug auf die Weiterentwicklung des Projekts
Tombstone, Bohr- und Probenahmeergebnisse, einschließlich zusätzlicher
potenzieller Arbeiten und deren Ergebnisse, die Pläne des Unternehmens für sein
Projekt Tombstone, das Potenzial für eine weitere Ausdehnung der Mineralisierung
auf dem Projekt Tombstone, erwartete Ergebnisse und Resultate, die technischen,
finanziellen und geschäftlichen Aussichten des Unternehmens, sein Projekt und
andere Angelegenheiten betreffen. Alle Aussagen in dieser Pressemitteilung, die
sich nicht auf historische Fakten beziehen, sondern auf Ereignisse oder
Entwicklungen, die das Unternehmen erwartet, sind zukunftsgerichtete Aussagen.
Obwohl das Unternehmen der Ansicht ist, dass die in solchen zukunftsgerichteten
Aussagen zum Ausdruck gebrachten Erwartungen auf vernünftigen Annahmen beruhen,
sind solche Aussagen keine Garantie für künftige Leistungen, und die
tatsächlichen Ergebnisse können wesentlich von jenen in den zukunftsgerichteten
Aussagen abweichen. Solche Aussagen und Informationen beruhen auf zahlreichen
Annahmen in Bezug auf gegenwärtige und zukünftige Geschäftsstrategien und das
Umfeld, in dem das Unternehmen in Zukunft tätig sein wird, einschließlich des
Metallpreises, der Fähigkeit, seine Ziele zu erreichen, der Annahmen, dass sich
die allgemeinen geschäftlichen und wirtschaftlichen Bedingungen nicht wesentlich
nachteilig verändern werden und dass Finanzierungen bei Bedarf und zu
angemessenen Bedingungen verfügbar sein werden. Solche zukunftsgerichteten
Informationen spiegeln die Ansichten des Unternehmens in Bezug auf zukünftige
Ereignisse wider und unterliegen Risiken, Ungewissheiten und Annahmen,
einschließlich der Risiken und Ungewissheiten im Zusammenhang mit der
Interpretation von Explorationsergebnissen, Risiken im Zusammenhang mit der
inhärenten Ungewissheit von Explorations- und Kostenschätzungen und dem
Potenzial für unerwartete Kosten und Ausgaben, sowie jenen, die im Profil des
Unternehmens auf SEDAR+ unter www.sedarplus.ca veröffentlicht wurden. Zu den
Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich
von jenen in den zukunftsgerichteten Aussagen abweichen, zählen unter anderem
die anhaltende Verfügbarkeit von Kapital und Finanzierungen sowie die allgemeine
Wirtschafts-, Markt- oder Geschäftslage, ungünstige Wetter- oder
Klimabedingungen, das Versäumnis, alle erforderlichen behördlichen
Genehmigungen, Zulassungen und Erlaubnisse aufrechtzuerhalten oder einzuholen,
das Versäumnis, die Akzeptanz der Kommunen (einschließlich der First Nations) zu
erhalten oder aufrechtzuerhalten, der Rückgang des Preises von Gold, Silber und
anderen Metallen, Kostensteigerungen, Rechtsstreitigkeiten und das Versäumnis
von Vertragspartnern, ihre vertraglichen Verpflichtungen zu erfüllen. Das
Unternehmen verpflichtet sich nicht, zukunftsgerichtete Aussagen oder
zukunftsgerichtete Informationen zu aktualisieren, sofern dies nicht gesetzlich
vorgeschrieben ist.
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext
veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version.
Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die
deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine
Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit
oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers
stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie
die englische Originalmeldung auf www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au/
oder auf der Firmenwebsite!
Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link:
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=76030
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link:
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=76030&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG:
Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA0548271000
Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.
Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.