(neu: Details)

DORTMUND (dpa-AFX) - Nach dem unerwarteten Spektakel glich das Dortmunder
EM-Stadion einem Tollhaus. Mit inbrünstigem Gesang feierten die türkischen
Fußball-Fans zusammen mit den Profis um Jungstar Arda Güler den hart erkämpften
3:1 (1:1)-Auftakterfolg über die überraschend starken Georgier. Zwei Traumtore
von Mert Müldür (25. Minute) und Güler (65.) sowie der späte Kontertreffer von
Kerem Aktürkoglu (90.+7) bescherten dem Team von Trainer Vincenzo Montella den
erhofft erfolgreichen Start in das Turnier.

"Es war wirklich ein tolles Tor, ich bin sehr glücklich", sagte Güler über
seinen Treffer. Er sei sehr froh, die Menschen so glücklich gemacht zu haben,
aber es liege noch eine Menge Arbeit vor dem Team. Denn nach sintflutartigen
Regenfällen wurde die Türkei ihrer Favoritenrolle nur mit Mühe gerecht. Der
türkische Innenminister Ali Yerlikaya gratulierte dem Team auf X mit den Worten:
"Ihr seid großartig." Am Ende solle das Finale stehen.

Mit dem Sieg vor etwa 50 000 türkischen Anhänger in der mit rund 62 000
Zuschauern prall gefüllten Arena verschaffte sich die Milli Takim in der Gruppe
F eine gute Ausgangsposition. Es folgen noch die weiteren wohl anspruchsvolleren
Aufgaben gegen Portugal (22. Juni) an gleicher Stätte und vier Tage später gegen
Tschechien in Hamburg.

Dagegen ging der Traum der Georgier von einem Achtungserfolg zum EM-Debüt
trotz des zwischenzeitlichen Ausgleichs durch Georges Mikautadze (32.) nicht in
Erfüllung. Die vom ehemaligen Bayern-Profi Willy Sagnol gecoachte Mannschaft bot
dennoch eine beachtliche Vorstellung und war in der Schlussphase bei einem
Pfostentreffer dem 2:2 nahe.

Ein Tor zählt, eins nicht

Die Türken übernahmen von Beginn an die Regie. Bereits in den ersten Minuten geriet die defensive Fünferkette der Georgier gehörig ins Wanken, die Türken
waren der Führung nahe. Doch so defensiv wie erwartet trat Georgien nicht auf.
Nur die schnelle Reaktion des türkischen Torhüters Mert Günok bei einem
abgefälschten Schuss von Ansor Mekwabischwili (11.) verhinderte die Führung des
Außenseiters.

Der sehenswerte Volleyschuss von Müldür aus der Distanz ins Netz verwandelte das Stadion dann zum ersten Mal in ein Tollhaus. Dass nur zwei Minuten später
das vermeintliche 2:0 durch Kenan Yildiz wegen einer Abseitsposition aberkannt
wurde, konnte die gute Stimmung der türkischen Anhänger zunächst nur bedingt
trüben.

Güler zeigt seine Klasse

Der Schreck der Georgier hielt sich allerdings in Grenzen. Mit einem Schuss
aus sieben Metern ins kurze Eck brachte Mikautadze sein Team zurück in Spiel.
Günok sah dabei nicht glücklich aus. Dieser Gegentreffer zeigte bei den Türken
mächtig Wirkung. In den weiteren Minuten bis zur Pause erwies sich der Gegner
als gleichwertig.

Nach Wiederanpfiff erhöhte die Türkei den Druck, tat sich beim Herausspielen von Torchancen aber schwer. Doch die individuelle Klasse von Güler half in der
Not. Mit einem Kunstschuss aus 20 Metern zirkelte er den Ball in den linken
Torwinkel. Güler löste mit 19 Jahren und 114 Tagen Cristiano Ronaldo als
jüngsten Spieler ab, der in seinem ersten EM-Spiel ein Tor erzielte. Der Real
Madrid-Jungprofi wurde auch zum Spieler des Spiels gewählt.

In der hektischen Schlussphase mussten die Türken noch bange Minuten
überstehen, ehe Aktürkoglu alles klarmachte. Bei einer Ecke der Georgier war
Keeper Giorgi Mamardaschwili mit nach vorne gegangen - das nutzten die Türken
nach einer Balleroberung aus.

Dass die Partie ohne Verzögerung stattfinden konnte, war auch ein Verdienst
der vielen Helfer. Mit Besen, Holzlatten und viel Körpereinsatz war es ihnen
gelungen, die Auswirkungen heftiger Regenfälle vor dem Spiel so gering wie
möglich zu halten. Die Polizei schritt zudem bei einer körperlichen
Auseinandersetzung rivalisierender Fans im Stadion lange vor dem Anpfiff
rein./bue/DP/ngu